Каждый день Париж просыпается под угрозой новых превращений, когда обычные люди, охваченные сильными негативными эмоциями, становятся жертвами зловещих акум – тёмных бабочек, посланных загадочным злодеем по имени Бражник. Эти акумы, приземляясь на личный предмет жертвы, даруют ей невероятные силы, но взамен затуманивают разум, превращая в марионетку, одержимую идеей мести или исполнения желания самыми разрушительными способами. Именно в такие моменты на сцену выходят двое юных защитников города – Леди Баг и Супер-кот. Под этими масками скрываются самые обычные старшеклассники, Маринетт Дюпен-Чэн и Эдриан Агрест, чья повседневная жизнь полна школьных забот, дружбы и первых романтических переживаний. Их супергеройские личности – строжайшая тайна, даже друг от друга, что создаёт постоянный водоворот драматической иронии и комических ситуаций. Работая в паре, они идеально дополняют друг друга: Леди Баг, обладающая магическим йо-йо, которое может захватывать акум и очищать их, демонстрирует смекалку и спонтанность, в то время как дисциплинированный и физически сильный Супер-кот, чьё оружие – посох-катана, привносит тактический расчёт и надёжность. Однако их миссия по спасению города осложняется не только коварством Бражника, который с каждым разом придумывает всё более изощрённых злодеев, но и глубоко личными чувствами, которые герои питают, даже не подозревая об этом. В обычной жизни застенчивая и несколько неуклюжая Маринетт без ума от Эдриана, популярного и доброго одноклассника, сына известного модельера. Она и представить себе не может, что объект её воздыханий – это её нахальный и самоуверенный напарник по борьбе со злом, Супер-кот. В свою очередь, Эдриан, ведущий уединённую и строго распланированную жизнь под опекой отца, видит в Леди Баг идеал смелости, доброты и остроумия, даже не догадываясь, что под маской скрывается та самая милая и порой рассеянная девушка, сидящая с ним за одной партой. Эта двойная жизнь создаёт постоянное напряжение: необходимость сохранять секретность, страх разоблачения, который может поставить под удар близких, и мучительное осознание, что объект любви находится так близко и одновременно так недостижимо. Каждая победа над злодеем – это не только очищение акумы и возвращение жертвы в нормальное состояние, но и новый виток в их сложных отношениях, где признания в чувствах, сделанные в пылу битвы или в моменты откровенности под масками, наталкиваются на стену неведения в реальной жизни. Таким образом, сюжет балансирует на грани захватывающих приключений, юмора и трогательной романтической истории, где судьба города неразрывно связана с личными драмами двух подростков, вынужденных носить маски в буквальном и переносном смысле.