Игорь, человек, привыкший жить по своим, далеким от законности правилам в небольшом провинциальном городке, и не помышлял о резких переменах, пока в его жизнь буквально на полном ходу не ворвалась Лиза. Их встреча была случайной и жесткой – дорожное происшествие, после которого судьба свела этих двух таких разных людей. Для Игоря, чей мир ограничивался сомнительными сделками, грубой силой и бранной речью, это стало настоящим откровением. Он, всегда державший дистанцию и контроль, внезапно потерял и то, и другое, сраженный наповал обаянием, чистотой и какой-то внутренней светлой силой молодой женщины. Чувство, вспыхнувшее в нем, было настолько всепоглощающим и новым, что затмило собой все прежние ориентиры, заставив задуматься о том, о чем он раньше и не помышлял – о создании семьи, о тихом счастье, о любви. Однако путь к этому счастью оказался тернист и полон неожиданных препятствий, главным из которых стала мать Лизы – властная и принципиальная женщина, занимающая пост мэра города. Она, как истинный государственный деятель и заботливая родительница, сразу разглядела в Игорьке не просто парня с улицы, а целый набор тревожных качеств, совершенно неприемлемых для будущего зятя. Ее условие было сформулировано четко и недвусмысленно: если Игорь всерьез намерен связать свою жизнь с ее дочерью, он должен кардинально измениться. Ему предстоит не просто отказаться от своего криминального промысла, но и совершить глубинную внутреннюю трансформацию. Первым шагом становится отказ от сквернословия, от того самого языка, который был для него естественной средой обитания, инструментом общения и даже своеобразной защитой. Второе, и куда более сложное испытание – овладеть «великим и могучим русским языком» в его полном, богатом и культурном величии, научиться выражать мысли не грубыми обрывками фраз, а красиво, правильно и убедительно. Таким образом, любовь для Игоря превращается в суровый, но необходимый экзамен на прочность чувств и готовность к самопожертвованию, где его противниками выступают его же собственные привычки, прошлое и невежество, а единственным проводником в новый мир – желание быть рядом с любимой, какой бы высокой ни оказалась назначенная за это цена.